-
1 erster
erster пе́рвыйim ersten Stock в бельэта́же; на второ́м этаже́Wer war der erster? Кто был пе́рвым?fürs erster пе́рвым де́лом, пре́жде всего́ -
2 erster Bauabschnitt
очередь строительства первая
1. Комплекс градостроительных мероприятий, намечаемых к осуществлению на первом этапе развития населённого пункта
2. Начальный этап строительства объекта, включающий определённую часть всего объёма работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erster Bauabschnitt
-
3 Erster Golfkrieg
сущ.общ. Ирано-иракская война -
4 Erster Minister
прил.юр. премьер-министр -
5 Erster Offizier
-
6 Erster Standortoffizier
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Erster Standortoffizier
-
7 Erster Vertikal
прил.астр. первый вертикал -
8 Erster Wachoffizier
прил.ВМФ. (I) старший помощник командира корабля -
9 Erster Wart
прил. -
10 Erster unter Gleichen
сущ.общ. Первый среди равныхУниверсальный немецко-русский словарь > Erster unter Gleichen
-
11 erster
кол.числ.лингв. первый -
12 erster Ablauf
1. кол.числ.1) сахар. зелёная патока, зелёный оттёк, первый оттёк, тёмный оттёк2) жир. первый сок2. прил.жир. олеосток -
13 erster Ablaufsirup
кол.числ.пищ. оттёк первого продукта, первый оттёк -
14 erster Abraumschnitt
прил.горн. верхний вскрышной уступУниверсальный немецко-русский словарь > erster Abraumschnitt
-
15 erster Abzug
кол.числ.пищ. первая откачка, первый отбор -
16 erster Angriff
кол.числ.юр. немедленные действия, неотложные меры (напр., при пожаре) -
17 erster Anmelder
кол.числ.юр. первый заявитель -
18 erster Arbeitsgang
кол.числ.стр. первая операция -
19 erster Art Pyramide
кол.числ.крист. пирамида первого рода -
20 erster Aufstrich
кол.числ.
См. также в других словарях:
Erster Kreuzzug — Datum 1096–1099 Ort Naher Osten Ausgang Einnahme Jerusalems durch ein christliches Heer Folgen … Deutsch Wikipedia
Erster Kappeler Krieg — Erster Kappelerkrieg Ansicht von Süden von Kappel am Albis Datum 1529 Ort … Deutsch Wikipedia
Erster Ordnung — Eine Sache erster Ordnung ist von ganz besonderer, oft von ganz besonders schlimmer Art: Das war eine Blamage erster Ordnung. Sie erlebten einen Reinfall erster Ordnung. In Joachim Maass Roman »Der Fall Gouffé« heißt es: »Zwar bleibt es… … Universal-Lexikon
Erster Golfkrieg — Tote Soldaten. Datum 22. September 1980–20. August 1988 … Deutsch Wikipedia
Erster Schafalpenkopf — Aus Südwesten Höhe 2.272 m … Deutsch Wikipedia
Erster Japanisch-Chinesischer Krieg — Übersicht der Truppenbewegungen während des Ersten Japanisch Chinesischen Krieges … Deutsch Wikipedia
Erster Kappeler Landfriede — (auch Erster Landfrieden von 1529) ist die Bezeichnung für einen Friedensvertrag, der am 26. Juni 1529 zwischen den katholischen und reformierten Orten der Eidgenossenschaft im Anschluss an den Ersten Kappeler Krieg geschlossen wurde.… … Deutsch Wikipedia
Erster Kappelerkrieg — Ansicht von Süden von Kappel am Albis Datum … Deutsch Wikipedia
Erster Minister (Wales) — Erster Minister (engl. First Minister, walisisch: Prif Weinidog) ist in Wales (wie auch in Schottland und Nordirland) der Titel des Regierungschefs der regionalen Regierung. Durch diese Bezeichnung wird bewusst vom Premierminister unterschieden,… … Deutsch Wikipedia
Erster Polizeihauptkommissar — (EPHK) ist eine Amtsbezeichnung für deutsche Polizeivollzugsbeamte des gehobenen Dienstes. Er stellt in dieser Laufbahn das End bzw. Spitzenamt dar. EPHK werden nach Besoldungsgruppe (BesGr) A 13 besoldet. Es ist das höchste Beförderungsamt in… … Deutsch Wikipedia
Erster Seelord — (englisch First Sea Lord) ist die ranghöchste Dienststellung der Royal Navy (Großbritannien und Nordirland). Der Erste Seelord ist heute gleichzeitig auch Chef des Admiralstabs der Marine (Chief of Naval Staff). Die Abkürzung lautet 1SL/CNS. Der… … Deutsch Wikipedia